28.08.21-Tag 22: Pause in Roscoff

Heute haben wir geduscht, gegessen, geschlafen 🤣🤣👍👍 zu mehr waren wir nicht in der Lage…unsere französischen Boxnachbarn haben uns eine halbe selbstgemachte Pizza geschenkt, die wir gern angenommen haben.

Ach ja, Hafengebühr bezahlt und das Salz von Deck gespült haben wir auch noch…ein ruhiger, entspannter Tag eben…

27.08 21-Tag 21: Cherbourg- Roscoff

Wir haben lange geschlafen und mal wieder gefrühstückt, ohne dass man seinen Teller ständig festhalten muss 🤣…wunderbar…

Ca 12 Uhr verlassen wir den Hafen von Cherbourg in Richtung Roscoff, vorbei am Cap la hague, hier ist die Strömung so stark, dass man zum falschen Zeitpunkt nicht gegenan kommt,  davor hatten wir größten Respekt und haben die Tide vorher genau berechnet… Wetter ist super, der Wind ausreichend.  Gegen Abend nimmt er immer mehr ab und dreht auch noch zu unseren Ungunsten…naja, man kann eben nicht immer Glück haben.  1 Uhr nachts gibt’s Alarm vom Plotter,  kein GPS Signal und auch kein AIS Empfang mehr 🤔😴 und das bei Dunkelheit…der zweite Plotter unter Deck hat das gleiche Problem, bloß gut, dass wir noch eine dritte Option haben, ein Tablet mit GPS und Seekarten….puh das war erstmal ein riesen Schreck….wir haben uns kurz wie Columbus gefühlt…keine Ahnung wohin,woher und wer sonst noch so im Dunkeln unterwegs ist 😬

Als es dann gegen 6 Uhr hell wurde, waren wir ziemlich erleichtert und sind gegen 10 Uhr in Roscoff eingelaufen.  Im Hafen haben wir dann einmal die komplette Elektronik aus- und wieder eingeschaltet und alles funktionierte wieder einwandfrei….

Nun ist Boot aufräumen angesagt und das Deck der Minna mal vom Salzwasser befreien….ein Wasserhahn ist direkt am Steg…perfekt

   

Nachts ist es doch ziemlich frisch…

Frühstück in Roscoff

26.08.21-Tag 20: Hafentag

….eigentlich ja nur ein halber Hafentag, da wir ja erst am Vormittag angekommen sind.  Wir brauchen heute mal etwas Ruhe, sind doch ganz schön geschafft von der vergangenen Nacht 😛. Am Nachmittag machen wir uns dann doch noch auf den Weg in die kleine Innenstadt vonCherbourg…..

 

   

und sehen die ersten Palmen 👍👍

Wir kaufen ein paa r Lebensmittel und Obst und genießen den sonnigen Abend.

 

 

25.08.21-Tag 19: von Dieppe nach Cherbourg

Wir haben uns gut ausgeschlafen, gefrühstückt und in einer „richtigen „großen‘ Dusche geduscht, danach nochmal durch den wirklich malerischen Hafen von Dieppe spaziert.

Gegen 15 Uhr mit ablaufenden Wasser sind wir Richtung Cherbourg gestartet…es wird ein langer Trip…wir rechnen mit ca. 22 Stunden.

Anfangs haben wir sehr viel Wind und noch mehr Welle, aber wenigstens scheint die Sonne. Leider versagt nach ein paar Stunden der Autopilot, also muss ich ans Ruder während Andreas es erstmal reparieren kann, eine Schraube ist durch den enormen Druck abgerissen…ein Ersatz in unserem Fundus schnell organisiert…wir hoffen, es hält vorerst 🙃

Dann wird auch der Wind etwas schwächer und wir segeln relativ entspannt in und durch die Nacht. Im Halbstundentakt stelle ich uns einen Timer, um die Lage um uns herum zu checken, also schlafen mit vielen Unterbrechungen, aber es funktioniert erstaunlich gut. Da wir schneller als geplant unterwegs sind, laufen wir schon gegen 10 Uhr des nächsten Tages in Cherbourg ein.

 

       

im Hafen von Dieppe